دکھوں کو دھو ڈالو غم کو دھو کر دل کو ہلکا کر۔ اپنے دل کو سکون کے ...
दु:ख धुवून टाका दु:ख धुवून टाका आणि तुमचे हृदय हलके करा. तुमचे हृदय शांतीच्या क्षणांनी भरा. ...
Wash away the sorrow Wash away the sorrow and lighten your heart. Fill your heart with moments ...
દુ:ખને ધોઈ નાખો દુ:ખને ધોઈ નાખો અને તમારા હૃદયને હળવું કરો. તમારા હૃદયને શાંતિની ક્ષણોથી ભરી દો. ...
गम को बहा गम को बहा के दिल हल्का कर दो l दिल को सुकून भरे लम्हों से भर ...
شاعری کا سفر شاعری کے سفر میں شاعر چاند ستاروں سے آگے نکل گیا۔ وہ آکاشگنگا کی حیرت ...
कवितेचा प्रवास कवितेच्या प्रवासात, कवी चंद्र आणि ताऱ्यांपेक्षाही पुढे गेला. आकाशगंगेचे अद्भुत जग पाहून तो मोहित झाला. ...
The Journey of Poetry In the journey of poetry, the poet went ahead of the moon and stars. ...
કવિતાની સફર કવિતાની સફરમાં, કવિ ચંદ્ર અને તારાઓથી આગળ નીકળી ગયા. તે આકાશગંગાની અદ્ભુત દુનિયા જોઈને મોહિત થઈ ...
कविता का सफ़र कविता के सफ़र में कवि चाँद सितारों से आगे निकल गया l आकाशगंगा की अद्भुत क़ायनात ...